There is always a good reason to celebrate the wedding of two people, and of course the authorities are also interested in the process. A marriage certificate confirms that two people have entered into a marriage bond. A marriage certificate is a civil identity document, along with birth and death certificates, and is issued by the competent local authority. It contains information about the couple's names, wedding date and location, and is confirmed by the registrar's signature. After the marriage at the registry office, the certificate is automatically issued and the spouses receive an official marriage certificate as evidence that can be used at various public offices.
Get your marriage certificate translated: How it works
If your marriage is recognized in a foreign language area, you will need a translation of your marriage certificate. For example, people who get married abroad and return to their home country must ensure that the authorities receive a certified translation of their marriage certificate so that it can be registered in the national register. In some countries, only sworn translators or notaries are allowed to present certified documents, so not all translators can perform certified translations. In addition to certified translations of marriage certificates, it is also possible to prove your marriage with an international marriage certificate in some countries. Marriage certificates are issued directly in multiple languages, so this document is recognized in many countries around the world without translation.
Translate your marriage certificate into multiple languages
Depending on the country, our translation agency works with experienced sworn translators or notaries to provide multilingual translations of marriage certificates. You can check this price using our online form.
Request a free quote
Receive an offer within hours
Select the service you need Get a quote Confirm and receive your order
FAQ on this subject: Certified translation of marriage certificate
I can't say anything without seeing the documents. The price of a certified translation of a marriage certificate depends on several factors, including the language, complexity of the source text, and length.
Of course, your documents and data will be treated as confidential. If you wish, our translation agency can sign a non-disclosure agreement.
Yes, all European languages such as English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Polish, Russian, Romanian, Dutch, but also Chinese, Arabic, Japanese, etc. We also translate marriage certificates in non-European languages. and many other languages.
